Intéressant ! En fait ça s'explique simplement si on considère que c'est l'image sur le capteur (FA) qui se réfléchit sur le filtre UV et retourne sur le capteur. En simplifiant l'objectif (une lentille simple) on peut facilement tracer les rayons qui montrent que cette image réfléchie est nette et bien inversée (A'F) .
Une raison de plus pour éviter les filtres.