Bonsoir
ben le filtre se visse avec son pas de vis sur le pas de vis à l'extrémité de la couronne de l'objo.
Je ne vois pas comment on pourrait se tromper...
Après, tu tournes le filtre en regardant dans le viseur jusqu'à obtenir l'effet visuel que tu désires, c'est à dire, l'accentuation du bleu du ciel qui fait ressortir les nuages ou encore la diminution des reflets sur l'eau.
Je pense que la petite flèche sert juste à connaitre la position de lacouronne tournante par rapport au reste...