Pour apporter de l'eau au moulin, un recadrage perso :