beuhhh moi y en a rien compris au tableau ...