Un livre sur le portrait s'impose, je pense... Ce n'est pas quelque chose de facile à expliquer via un forum.

Juste pour la technique : avec le 50/f1.8, tu peux retarder l'utilisation du flash, et te servir d'un éclairage naturel (fenêtre avec un grand rideau blanc -> super boite à lumière, réflecteur = plaque de polystyrène). Prévoir un fond sympa, coloré ou gris neutre.