Donc voilà un rapide résultat avec les réglages tels que le précise Antec, et avec mon 580 EXII (et non pas 530 comme je disais plus haut)...
Par contre mon flash étant a 90°, je me prends tout le reflet sur mon fond noir (ici du medium peint en noir mat).