il suffit de bien utiliser le flash, perso, je dirais que le flash est plus compliqué à utiliser qu'un boitier,
dans ton cas, sans connaitre la luminosité de cette maison, je partirais comme réglage de base :

mode M - 1/60s - F5.6 - 400 iso - après, il suffit de modifier un réglage a la fois pour avoir une bonne expo, ou avoir le rendu désiré, plus la vitesse est élevée, plus le fond sera foncé par exemple.

le voile orange signifie qu'il est trop bas en vitesse, ce qui donne un effet fantôme.