Ben, je crois que c'est ton oeil. Car ton 35mm cadre comme un 56mm sur ton 400.

Ou alors, t'as le seul 400D 24x36 de la planète

Ca ne peut pas "déconner". C'est la taille du capteur qui induit ce recadrage plus serré. C'est pas un réglage à faire. C'est la conception du 400D.

Fais péter un scan de ta photo argentique et le jpg de ton 400D, pour voir...