Le choix du mode d'expo (comme tous les autres choix d'ailleurs) ne doit pas être fait en fonction de tel ou tel événement, mais plutôt en fonction du rendu souhaité.
Je te recommande donc de créer une situation semblable et de faire des tests : ce sera formateur et tu sauras à quoi t'en tenir.
Pour ce que ça vaut je procederais ainsi : petite figurine dans une pièce sombre éclairée par un spot/lampe de poche. Des éléments autour dans différentes zones d'ombres. Tu shootes et tu vois le rendu que tu préfères.
Si tu as la flemme, alors oui je recommande aussi la sélective, qui prendra une mesure plus précise que les autres (et sera a priori liée au choix du collimateur).
Et aussi... shootes en raw et traites tes fichiers