Je te déconseille fortement de le faire toi même, surtout sur le 5D , moi je l'ai monter sans difficultés sur mon 6D , j'ai pris plein de poussières sur le dépoli. Le eg-D et très pratique pour les cadrages bien droit. Tu peux le commander sur MISS NUMERIQUE ils ont tous les modèles de Focus Screen , mais fait le installer par un pro , qui lui pendra toutes les précautions nécessaires afin d'éviter les poussières, le problème que j'ai rencontré.
Sur le 5D c'en encore plus délicat car il faut avoir un tournevis émenter de précision en fin regarde sur youtube tu verras !!!