Hello,

effectivement la recheche du point est plus difficile quand l'objectif part de "très loin", ce qui peut donner une recherche sur toute la plage, le ziiip-zooooup tac.
Par contre, je pense qu'à part si les barette ccd du système AF ont été raccourcies entre le 350D et le 50D, le phénomène est le même sur les deux boîtiers.
En écrivant ceci, je me rend compte que les algorithmes sont très probablement différents et que comme ces algorithmes sont des compromis rapidité/précision... le compromis a peut être été déplacé.

Amitiés,

Bruno