Je réitère le conseil de bzhades. Une version dédiée pour l'affichage est la seule solution pour éviter les problèmes de rééchantillonnage à la volée que tu décris. C'est dans un de mes tutos.