Pour l'écran, je trouve que c'est un point faible (un PETIT point faible) du 40D : on zoome comme des malades sur une photo pour voir si elle ets nette ou floue, et passé un certain niveau de zoom, c'est flou dans tous les cas, impossible de juger avant de la voir sur l'écran du PC.
Donc si ça corrige ce point, c'est une bonne chose, pas d'objection possible à ce point.

Moi j'y accorde une grosse importance, pour cet usage précis, parce que souvent j'ai 5-6 minutes pour shooter comme un malade (concerts) et je ne peux pas me permettre de n'avoir que des photos floues d'un musicien, par exemple.