oui, car en fait, sur l'écran de l'apn, ce n'est pas le raw qui est directement visualisé, mais une miniature en jpeg (incluse dans le raw et extractible par exemple avec dcraw), miniature à laquelle est appliqué le style d'image.
par défaut, dpp va aussi appliquer ce style à l'ouverture du raw, mais, c'est modifiable à volonté, contrairement a un jpeg.