La raison pour laquelle l'autofocus ne fonctionne plus à F/8 n'est pas le manque de lumière. Sinon, même à F/4, il suffirait que la lumière extérieure soit divisée par 4 pour que ça ne marche plus, et ce n'est pas le cas.

Autre exemple: par beau temps, mon 40D parvient à faire la mise au point AF avec un filtre ND400 (bon, je ne dis pas que ça ne rame pas un peu, mais ça marche encore). Or mettre un tel filtre équivaut, en terme de luminosité, à fermer l'ouverture de 9 diaph. (diviser la lumière par un facteur de 500), donc en terme de la lumière arrivant sur les capteurs d'autofocus, c'est comme si je fermais mon ouverture de F/4 à F/90!

La raison pour laquelle l'AF ne fonctionne plus avec une ouverture de F/8, par exemple, est que les capteurs de l'AF ne sont plus en face, ou plus complètement en face, de la zone éclairée par l'objectif, pour des raisons géométriques.