avec DPP, le collimateur est bien visible ...