En effet je viens de faire le test car l'autre fois en fesant voir à un ami la rafale de mon joujou, ben c'etait lent, j'avais l'air fin .... lol

mais oui c'etait chez moi en soirée, et la j'ai fait le test en visant un ampoule, et dehors (la nuit) et bien il y'a bien uen grosse difference, c'est quand même bizarre ! peut être un probleme logiciel, il faudrait se renseigner auprès de Canon.