Bonjour,
C'est le flash intégré qui commande les flashes asservis.
Le manuel du 7D dit "Le flash asservi est commandé par le signal d'impulsion lumineuse du flash intégré" (bas de page 121).

C'est la même chose pour le 600D, même si ce n'est pas écrit de la même façon.

JFB