si ca nuit pour la rafale, sur mon 450D ( ok ce n'est pas la même catégorie ) ca alter le fait d'être en raw, en L je suis en rafale à 3.5 img/s sur plus ou moins 100 vues, et en raw, je passe à la même vitesse sur 3 ou 4 photos, ensuite ca passe à 2 img/s, voir moins, vu que le buffer est surchargé ... :/

Mais je ne sais pas si c'est la même chose sur un 50D, je ne pense pas, puisque c'est un boîtier expert, et donc il est plus rapide, et ca doit moins être altéré la cadence ...

à vérifier par les connaisseurs/possesseurs