Dans ce cas je préconiserais plutôt Lightroom qu'Aperture, plus orienté "débutant".

Et surtout moins cher je crois