Après plusieurs essais, il se trouve que le dysfonctionnement rencontré vient des batteries "no-name" achetées avec le grip "no-name" acheté ici :

https://www.eos-numerique.com/forums...t=20495&page=1

En effet, lorsque je met la batterie d'origine Canon (dans le 400D ou dans le grip), tout fonctionne normalement.
Quand je met 1 ou 2 batteries "no-name" dans le grip, l'erreur 99 apparait.

Or, la seule différence entre ces batteries est que la Canon est annoncé pour 720 mAh, et les no-name pour "up to 1100 mAh".
A mon avis, ces batteries n'ont la même tension nominale, ceci explique cela.

En un sens, je suis heureux que le boitier n'aie rien.:rolleyes:
Mais tout ce que j'espère, c'est que les batteries "no-name" ont une tension nominale < aux batteries Canon, car dans le sens contraire, le boitier pourrait en pâtir...

Qu'en pensez-vous ?
Est-ce que la charge du flash est interrompue par une tension trop forte ou trop faible ?