Non, les Canon ne sont pas USB-storage ; il faut donc un driver pour les "voir" comme tel.

A noter que sous Linux, le projet gphoto2, couplé au driver fuse permet de monter un APN comme un disque (via gphotofs). Je ne l'ai pas encore testé, mais c'est très intéressant.