1DS avec 5D = meme tof = pas la meme MAP

[ObiwanKenobi]

avec l'AF sur les antennes pas de soucis c'est pareil net sur les 2 boitiers

Donc, c'est bon. Pas de problème de Front/Back focus semble-t-il.

avec la MAP manuelle sur l'infini, le 5D est flou sur l'antenne...

As-tu vérifié où se trouve le repère de MAP lorsque celle-ci est OK sur les antennes avec ton 5D en utilisant l'AF ? Se trouve-t-il sur l'infini ?
Effectues-tu la MAP manuelle à l'oeil ou en préréglant la bague de MAP sur infini ?
Dans ce dernier cas, c'est peut-être tout simplement le correcteur dioptrique du 5D que tu n'as pas bien réglé à ta vue...
Ou alors:

la MAP sur l'infini (le symbole pas la barre du L)

Ben... l'infini se trouve repéré sur le petit jambage du L, pas sur le signe lui-même ! (faute de place pour la gravure du signe ∞ et aussi "plage" de marge (long jambage du L) en fonction de nombreux facteurs physiques pouvant décaler, en optique, le point d'infini).