J'ai longtemps cherché ce genre de comparaison, avec peu de succès.
Voici donc une série de cinq photos qui mettent en évidence le gain d'angle de vue suivant la focale.
Toutes les photos sont prises du même point, appareil sur trépied.

Intéressant de noter que 14mm Fisheye produit un angle de vue beaucoup plus large que 14mm rectiligne mais garde un centre d'image équivalent.
De plus, l'objectif petit capteur Tokina 10-17mm peut être monté et fonctionne parfaitement sur boîtier Full Frame au-delà de 14mm. La différence entre 14 et 16mm Fisheye est conséquente.

Les photos à 35 et 24mm sont prises avec le 24-105L monté sur un 6D.
La photo à 14mm est prise avec un Samyang 14 f/2.8 sur le même 6D.
La photo à 16mm Fisheye est prise avec le Tokina 10-17 monté sur un 70, à 10mm (16mm équivalent).
La photo à 14mm Fisheye est prise avec le Tokina à 14mm sur le 6D. En-deçà, le vignetage apparait.



35mm vs 24 vs 14 vs 16 Fisheye vs 14 Fisheye
by gc232, on Flickr