Les réponses de l'Expert Canon (II)

Questions de la Communauté EOS-Numérique:

Question n°1

De nombreux utilisateurs se plaignent de la position du test de profondeur de champ (hors 1D...).
Avec des anciens argentiques (tel que le EOS50e), nous avions la possibilité d'affecter la touche * au test de PDC.
Sur le 7D par exemple, on peut remapper des touches, mais la fonction contrôle de la PDC n'est effectivement disponible que sur la touche que l'on connait tous...
Avec quelques lignes de code dans le firmware il serait possible d'ajouter cette possibilité, et pourquoi pas de l'ajouter également pour la touche Set.

Simple et efficace, non ?

Question n°2

Quelle raison vous a poussé à abandonner le pilotage à l'œil depuis le EOS 30v en 2004?

Question n°3

Avez-vous déjà entendu parler ou rencontré des cas où l'objectif EF-S 15-85 présentait un vignettage décentré sur toutes les focales et à presque toutes les ouvertures quand la mise au point est rapprochée ou suis-je le seul dans ce cas?

Question n°4

J'utilise EOS utility 2.7.0.2 avec un 40D avec un 24-105/4.0 L IS USM et je n'ai pas accès à la mise au point par autofocus (la mise au point avec les flèches fonctionne). Je suis sous windows XP et windows 7.

Cette fonction n'est-elle disponible qu'avec certains boîtiers ?

Question n°5

Le 7D semble être un boîtier expert de haute volée qui se rapproche des boitiers pro.
Mais pourquoi sur un capteur APF-C avoir entassé autant de pixels?
Alors que 12 à 15 MP auraient largement suffi.

Question n°6

Quelle méthode Canon recommande-t-il pour les amateurs qui souhaitent utiliser les micro-réglages, disponibles sur de plus en plus de boîtiers de sa gamme?

Question n°7

Sur la fiabilité de l'implémentation du liveView, est-ce que vous avez la possibilité de nous fournir des chiffres officiels sur le nombre d'appareils retournés en SAV par rapport au nombre d'appareils vendus, ce qui permettrait de comparer par exemple le 30D, le 40D et le 50D.

Question n°8

Pourquoi ne pas envisager un adaptateur qui permettrait de monter des objectifs EFS sur des boîtiers prévus qu'avec des EF ?

Question n°9

Concernant la chaîne de traitement graphique, DPP est un très bon logiciel, que vous améliorez régulièrement.
Dans cet esprit (et celui qui vous a conduit à écouter les photographes du monde entier pour le 7D) de petites améliorations le rendraient excellent.
Par exemple :
- le redressement d'images,
- l'indexage des photos par mots clefs.
Est-ce que c'est prévu?
Sinon, vous est-il possible de transmettre aux développeurs?

Question n°10

Une question sur la limitation des collimateurs en croix du MKIV avec le 500 F 4.0 et 600 F 4.0.
Est-ce que Canon peut nous expliquer cette limitation sur un boîtier pro alors que cela fonctionne avec un 7D?
Est-ce que le MKIV n'est qu'une version d'attente, faut-il attendre le MKV pour avoir cette fonctionnalité avec ces objectifs?

Question n°11

A quand la mise en place de fonctions utiles à la PdV et très peu chères (quelques jours de développement et 0€ sur le prix de revient)? Je pense en particulier à des fonctions de déclenchements temporisés comme la programmation d'un temps de pose supérieur à 30s, un intervallomètre comme le propose la trop onéreuse télécommande RS80N3 ou encore un calcul de la profondeur de champ puisque cette info n'est plus disponible sur les objectifs.
Il serait même possible (hors considération marketing) d'ajouter ces fonctions sur tous les boîtiers par mise à jour des firmwares.

Question n°12

Sur le 7D, Canon a placé plus de collimateurs AF avec un grand choix de sélection de ceux-ci, pourquoi ne pas avoir permis la mesure de lumière spot d'y être associée?
PS: Aura-t-on un jour le redressement de l'horizon dans DPP ?

Question n°13

Pourquoi tant de réglages possibles pour la balance des blancs?
Dans quelles circonstances utiliser les différents modes de mesure de la mise au point?

Question n°14

L'EOS 500D permet l'enregistrement de vidéo au format HD mais avec un son mono.
Est-il prévu que son successeur possède la capacité d'enregistrer en stéréo?

Question n°15

A ce jour, Canon a deux objectifs DO à son catalogue:
- EF400mm f/4 DO IS USM (sorti en 2001)
- EF70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM (sorti en 2004)
Continuez-vous à développer cette technologie?

Question n°16

Possédant un 5D II, j'ai constaté des décalages de MAP de l'ordre de quelques centimètres (map sur l'œil et finalement c'est sur le nez, testé à pleine ouverture avec un 50 1.4, 24-70 2.8 et un 70-200 2.8IS). Souhaitant corriger ce problème, j'ai souhaité me lancer dans les micro-réglages avant d'envoyer mon boîtier au SAV. Néanmoins la documentation est peu explicite sur la méthode à employer.
Canon pourrait-il mettre à disposition un tutorial explicite, style pas à pas, pour ceux qui souhaitent utiliser cette fonction?

---------------

Merci au nom de la Communauté EOS-Numérique pour avoir pris le temps de répondre à nos questions.

Bonsoir,

Je tenais à venir m'excuser pour notre retard à répondre aux questions, la grande majorité de nos experts est en déplacement depuis une dizaine de jours sur les Open Studio Pro, et n'ont pas encore eu le temps de répondre à toutes les questions.

Promis, nous vous faisons parvenir nos réponses en début de semaine.

D'ici là, très bon week-end (photographique?) à tous.

Amicalement,
Anthony
Canon France

Bonsoir,

Une fois encore, je vous prie d'excuser notre retard, cette fin d'année a été extrêmement chargée pour nous!
Il y a une ou deux questions auxquelles nous n'avons pas encore eu le temps de répondre.
Nous espérons que ces réponses vous satisferont!

Bon week end à tous.

Cordialement,
L'équipe Canon France

Question n°1 :
Les firmwares ne sont pas là pour modifier la conception même des boîtiers sachant que cette touche de profondeur de champs est positionnée sur les boitiers pro à l’opposé.

Sur l’EOS 7D, on ne peut que supprimer la fonction originelle de la touche profondeur de champs mais sans la reporter sur une autre touche du boîtier.

Question n°2 :


Cette technologie n’ayant pas remporté le succès escompté auprès des utilisateurs, elle n’a pas été reconduite sur les nouveaux produits.

Question n°4 :

Le premier boîtier Canon à avoir intégré la visée directe est l’EOS 40D. Le seul mode de mise au point disponible sur ce boîtier en visée directe est le mode direct (miroir baissé). Ce mode est accessible et à activer dans les fonctions de personnalisation du boîtier C. Fn III fonction 6.

La fonction de mise au point via EOS Utility en visée directe n’est effectivement pas disponible avec l’EOS 40D. En revanche cette fonction est disponible sur les boîtiers qui sont sortis ultérieurement.

Question n°5 :

Comme vous le savez certainement, l'EOS 7D a été créé à partir des demandes de plus de 5 000 photographes. L'une de leurs préoccupations était d'avoir un boitier bénéficiant d'une haute résolution dans les prises de vues.
L'EOS 7D intègre donc un capteur 18 millions de pixels, et, surtout, 2 processeurs DIGIC 4!, tout comme l'EOS-1D Mark IV.
Même l'autofocus est géré par un processeur indépendant. La tache des 2 autres processeurs est ainsi allégée, ce qui permet d'avoir une grande vélocité même à 18 Mpixels.

Question n°6 :

Nous n’avons pas de préconisation particulière. Canon a choisi de conserver la compatibilité totale avec les anciennes optiques EF produites depuis 1987. Les micro-ajustements permettent d’ajuster la mise au point sur les décalages éventuels qui peuvent affecter certaines anciennes optiques :facteurs d’usure (baïonnette, jeux optiques internes, décalages suite aux chocs, etc…)
Ces micro-réglages peuvent aussi optimiser la mise au point des nouvelles optiques.

Question n°7 :

Nous n’avons à ce jour et à notre connaissance aucun problème de fiabilité sur les boitiers proposant cette fonction.



Question n°8 :

Nous pensons que la démarche n’aurait que peu d’intérêt. Les formules optiques des optiques EF-S sont développées exclusivement pour les capteurs APS-C. Les boitiers prévus qu’avec les optiques EF sont des boîtiers avec des tailles de capteur APS-H ou plein format. Le fait de monter une optique EF-S sur ce type de boitiers créerait un cercle optique dans l’image car ces dernières ne couvrent pas cette taille de capteur.

Question n°9 :

Le logiciel Digital Photo Professionnal DPP fait effectivement l’objet d’améliorations régulières. Il est conçu dans l’esprit de développer les images RAW en ayant accès aux principaux réglages disponibles sur les boîtiers. Il permet ainsi de corriger partiellement les images en fonctions des possibilités de réglages disponibles sur les boîtiers Canon. Ce n’est pas un logiciel de retouche comme peuvent l’être Photoshop etc.… Il permet notamment d’être très efficace dans le développement des images RAW car Canon développe les capteurs, les processeurs mais également les logiciels associés. Il possède donc tous les codecs nécessaires au développement des images RAW.

Le redressement d’images et l’indexage des photos par mot clefs peuvent être des améliorations que nous allons transmettre à nos ingénieurs mais nous ne pouvons vous certifier que cela apparaitra effectivement dans les prochaines versions de DPP.

Question n°11 :

Le mode intervallomètre n’est pas disponible directement sur les boîtiers.
Une possibilité vous est cependant offerte d’utiliser le mode intervallomètre avec le logiciel EOS Utility fourni avec l’ensemble de nos boîtiers réflex. Il suffit pour cela de connecter l’appareil en USB à votre ordinateur. Les intervalles de prise de vues peuvent être réglés de 5 secondes à 99 min et 59 sec.


Question n°12 :

Cette fonction a toujours été disponible uniquement sur les boitiers professionnels.
En ce qui concerne DPP, voir réponse question N°9.

Question n°13 :

S’il y avait eu moins de réglages disponibles pour la balance des blancs, la question aurait probablement été « Pourquoi si peu de réglages pour la balance des blancs ? » ;-)))
Qui peut le plus peut le moins. Cela permet au photographe d’utiliser la balance des blancs de son choix, à savoir les pré-réglages constructeur en fonction des différentes conditions d’éclairages rencontrées (Tungstène, Fluo, etc.) ou de faire un réglage plus précis par degré Kelvin. Si toutefois il n’y avait que le réglage degré Kelvin disponible, l’emploi d’un thermo-colorimètre serait nécessaire.

Les modes de mesure de mise au point sont Ai Servo, Ai Focus et One Shot. Cela dépend des focales utilisées, des sujets en mouvement ou non.

One shot : Convient aux sujets immobiles. Lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course, l’appareil photo effectue la mise au point une seule fois.

Ai Servo : Ce mode autofocus convient pour les sujets dont la distance de mise au point change constamment. Pendant que vous maintenez enfoncé le déclencheur à mi-course, la mise au point est effectuée.

Ai Focus : Autofocus AI Focus fait automatiquement basculer le mode autofocus de Autofocus One-Shot à Autofocus AI Servo si un sujet immobile se met à bouger.

Question n°14 :

Dans notre gamme actuelle, seul l’EOS 500D enregistre le son en monophonique. Il n’y a pas la possibilité sur ce produit d’associer un microphone stéréophonique externe. En revanche, l’EOS 7D, l’EOS 5D Mark II et L’EOS 1D Mark IV le permettent. Nous espérons effectivement que le successeur du 500D intégrera cette possibilité. Nous n’avons malheureusement aucune information sur le futur des produits Canon.

Question n°15 :
Désolé mais nous n’avons malheureusement aucune information sur le futur des produits Canon. Les optiques DO sont intéressantes pour leur encombrement et leur poids. Elles sont intéressantes uniquement sur les longues focales. Avantage : poids, encombrement. Inconvénient : luminosité.