EOS-Numerique


Précédent   EOS-Numerique > Les Ateliers > Atelier Paysage

audiophil-foto.de
Google
 

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 14/04/2007, 02h53
Avatar de scorfel
scorfel scorfel est déconnecté
Animateur Atelier Paysage
Boitier: Canon EOS 350D
Objectif(s): Sigma 10-20mm / Sigma 18-200mm

Visiter le site web de scorfel !
 
Date d'inscription: avril 2006
Localisation: Juvisy sur Orge
Genre: Homme
Messages: 762
Par défaut Filtre Cokin gris dégradés

Salut à toutes et tous!


Me voila en vacances, je vais donc pouvoir passer plus de temps sur EOS numérique, car depuis un peu plus d'une semaine, je ne suis passé qu'en coup de vent, travail oblige!


Suite aux nombreux messages que j'ai reçus me posant des questions sur les filtres gris dégradés, je crée cette discussion afin d'essayer de résumer l'ensemble ici.


Alors ce fameux système de filtre Cokin, qu'en est-il exactement...?


Tout d'abord de quoi se compose-t-il :

-Une bague adaptatrice du diamètre de l'objectif, qui viendra se visser dessus, et sur laquelle on fixera le porte filtre

-Un porte filtre donc, dans lequel les filtres viennent se glisser.

-Les filtres, forcement, et la le choix est vaste...


Petite photo de l'ensemble:



Donc en haut à gauche la bague.
En bas à gauche le porte filtre.
En haut à droite le filtre (P121 G2 ND8).
Et en bas à droite le cache objectif que se monte comme les filtre, ce qui permet de laisser le système monté sur l'objectif lorsque l’on n’utilise pas l'appareil ou l'objectif.


Et le tout monté sur l'objectif (Sigma 10-20mm)



L'ensemble se décline en trois séries : A, P (celui de la photo), Z pro, X pro, qui dépend du type d'appareil et d'objectif. Voir type de série


Pour les filtres gris dégradés, il en existe toute une série, selon les utilisations et les besoins. (voir ici

Pour ma part je n'utilise actuellement que le P121 G2 ND8.



Venons-en à l'utilisation!

Vous aurez sans doute remarqué que dans bien des cas, en voulant photographier un paysage durant un coucher de soleil par exemple, vous vous retrouvez avec une photo montrant un ciel bien exposé et un premier plan tout noir, ou alors l'inverse, un premier plan bien exposé et un ciel cramé...

C'est la tout l'intérêt de ce système, le gris du filtre assombrit le haut de l'image, permettant de corriger le fort écart de luminosité que le capteur n'est pas en mesure de restituer.

En simplifiant le tout, il suffit de mesurer l'exposition de manière a avoir le premier plan correctement exposé, et de placer un filtre plus ou moins sombre selon l'écart de luminosité du ciel (à titre indicatif, le P121 G2 ND8 assombris de 3 Il).

Il est évidemment possible de combiner plusieurs filtres (3 sur le porte filtre) pour ajuster l'expo, ou pour un autre effet recherché, les possibilités sont nombreuses...



Voila donc pour ce fameux système, tant utile pour les paysages.



N'hésitez pas si vous avez des questions ou des zones à éclaircir sur ce que je viens d'expliquer, j'y répondrais avec plaisir dans la mesure ou je le pourrai!

Alex
Réponse avec citation

  #2  
Vieux 14/04/2007, 09h24
Avatar de Dioseiz
Dioseiz Dioseiz est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 400D
Objectif(s): EF 24-105mm f/4L IS USM /// EF 70-300mm F4-5.6 IS USM

 
Date d'inscription: mars 2007
Localisation: Angers
Âge: 29
Genre: Homme
Messages: 171
Par défaut

[Mode Novice] on

Est-ce que, si on photographie le ciel avec une exposition normale, ensuite le premier plan correctement exposé, et enfin on assemble le tout sous CS2 ne donnerait il pas un meilleur rendu? Ton filtre ne sert-il pas pour des prises vraiment spéciales (si tu as des exemples, je suis preneur ) ??

[Mode novice] off
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 14/04/2007, 09h40
Avatar de corto83
corto83 corto83 est déconnecté
Membre
Boitier: EOS 400D
Objectif(s): EF-S 10-22 f/3.5-4.5 - EF 24-105 f/4.0 L - EF 24-70 f/2.8 L

 
Date d'inscription: janvier 2007
Localisation: Toulon
Genre: Homme
Voir les photos postées par corto83
Messages: 127
Par défaut

Salut Alex...
C'est une bonne idée de créer ce post, je possède ce dispositif, il est très efficace et donne de jolies compo.
Le "HIC" c'est que sur le caillou que j'utilise, il vignette à mort à 10mm ( j'utilise le Canon 10-22 ) C'est important de le préciser, car visiblement le 10-20 Sigma ne présente pas cet inconvénient.
Voli voilou, à bientot.
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 14/04/2007, 12h15
Avatar de CELTICJRB
CELTICJRB CELTICJRB est déconnecté
Modérateur
Boitier: 40D et 5D
Objectif(s): Tokina 10-17, 10-22, Sigma 12-24, 16-35, 24-70, Sigma 70-200, 100-400

Visiter le site web de CELTICJRB !
 
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Grenoble
Âge: 56
Genre: Homme
Voir les photos postées par CELTICJRB
Messages: 14 006
Par défaut

Citation:
Posté par corto83 Voir le message
Salut Alex...
C'est une bonne idée de créer ce post, je possède ce dispositif, il est très efficace et donne de jolies compo.
Le "HIC" c'est que sur le caillou que j'utilise, il vignette à mort à 10mm ( j'utilise le Canon 10-22 ) C'est important de le préciser, car visiblement le 10-20 Sigma ne présente pas cet inconvénient.
Voli voilou, à bientot.

J'ai le 10-22, et pour les filtres Cokin, la série Z pro (plus chère que la série P).
Il faudrait que j'essaie ça un jour ou l'autre.....

Jean
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 14/04/2007, 13h30
Avatar de scorfel
scorfel scorfel est déconnecté
Animateur Atelier Paysage
Boitier: Canon EOS 350D
Objectif(s): Sigma 10-20mm / Sigma 18-200mm

Visiter le site web de scorfel !
 
Date d'inscription: avril 2006
Localisation: Juvisy sur Orge
Genre: Homme
Messages: 762
Par défaut

Citation:
Posté par Dioseiz Voir le message
[Mode Novice] on

Est-ce que, si on photographie le ciel avec une exposition normale, ensuite le premier plan correctement exposé, et enfin on assemble le tout sous CS2 ne donnerait il pas un meilleur rendu? Ton filtre ne sert-il pas pour des prises vraiment spéciales (si tu as des exemples, je suis preneur ) ??

[Mode novice] off


La technique que tu décris est faisable, mais offre un rendu bien différent, moins naturel bien souvent, car la jonction ciel/premier plan tranche trop par l'écart de luminosité.

De plus, ça demande pas mal de boulot sous Photoshop et ça devient quasiment impossible à réaliser lorsque qu'un élément du premier pan se trouve aussi sur le ciel (un arbre par exemple).

Le filtre ne sert pas pour les prises vraiment spéciales, le dégradé apporte justement une jonction naturelle entre les forts contrastes (regarde les photos que j'ai postées ici, quasi toutes sont faites avec).

Je ferai une photo avec chacune des techniques (filtre et montage Photoshop sans filtre) et je posterai le tout ici.



Citation:
Posté par Corto83
Salut Alex...
C'est une bonne idée de créer ce post, je possède ce dispositif, il est très efficace et donne de jolies compo.
Le "HIC" c'est que sur le caillou que j'utilise, il vignette à mort à 10mm (j’utilise le Canon 10-22) C'est important de le préciser, car visiblement le 10-20 Sigma ne présente pas cet inconvénient.
Voli voilou, à bientot.


Merci pour ta précision, j'ai en effet oublié d'en parler dans le sujet.

Avec le Sigma 10-20mm, le porte filtre vignette pas mal (pour le format paysage, en portrait pas de soucis), un recadrage est obligé.

Pour la série Z et X, il me semble avoir lu ici que la série Z vignettai légèrement aussi avec un 10mm, mais il faudrait confirmer mes dires, car je dis ça de mémoire... quand a la série X, je suppose que ça passe, mais d'après le site Cokin, on ne pourrai pas les monter sur un grand angle...



Alex
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 14/04/2007, 13h40
Avatar de Viktor
Viktor Viktor est déconnecté
Membre
Boitier: EOS numériques et autres
Objectif(s): Zénitar 16 mm + Nikkor f8/500 mm à miroir...

 
Date d'inscription: novembre 2005
Localisation: Val de Marne
Âge: 60
Genre: Homme
Voir les photos postées par Viktor
Messages: 3 671
Par défaut

Le "Blending exposure", assemblage de 2 vues d'exposition differentes, suppose que tous les éléments du sujet soient parfaitement immobiles.
Eau, arbres, etc.. ce qui est rarement le cas.
On peut aussi a partir d'une vue en RAW traiter differement les densités et assembler les calques, le HDR.
ça marche, mais je trouve qu'il faut doser avec beaucoup d'attention, car sinon on se retrouve avec des vue qui ont toutes "le même gout", et à force, je ne trouve pas cela très joli, tout devient uniforme avec du manque de naturel....
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 15/04/2007, 19h07
Avatar de EX-FTB
EX-FTB EX-FTB est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 300D
Objectif(s): T17/50 f2.8, 100 Macro Usm f2.8 , 70/210 Usm f3.5/4.5

Visiter le site web de EX-FTB !
 
Date d'inscription: décembre 2004
Localisation: 13500 Martigues France
Genre: Homme
Messages: 167
Par défaut 121 G2 -> Ok

Citation:
Posté par scorfel Voir le message
Pour ma part je n'utilise actuellement que le P121 G2 ND8.
Il y a longtemps que je pense acheter un de ces filtres, en argentique j'avais un dégradé tabac.

Qu'est-ce qui justifie de prendre un ND8 -> 3 IL plutôt qu’un ND4 -> 2IL?


Je ne sais pas si ces filtres sont en vente dans les bouches du rhône ?
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 16/04/2007, 13h11
Avatar de scorfel
scorfel scorfel est déconnecté
Animateur Atelier Paysage
Boitier: Canon EOS 350D
Objectif(s): Sigma 10-20mm / Sigma 18-200mm

Visiter le site web de scorfel !
 
Date d'inscription: avril 2006
Localisation: Juvisy sur Orge
Genre: Homme
Messages: 762
Par défaut

Citation:
Posté par EX-FTB Voir le message
Il y a longtemps que je pense acheter un de ces filtres, en argentique j'avais un dégradé tabac.

Qu'est-ce qui justifie de prendre un ND8 -> 3 IL plutôt qu’un ND4 -> 2IL?


Je ne sais pas si ces filtres sont en vente dans les bouches du rhône ?

En fait tout dépend de l'utilisation que tu veux en faire.

Si tu fais plutôt des photos en journée et que tu veux juste assombrir légèrement le ciel pour un plus beau rendu, le ND4 suffit.

Par contre si tu travail en lumière plus difficile, coucher de soleil en contre jour par exemple, mieux vaut un filtre plus foncé comme le ND8, le ND4 étant souvent un peu juste dans ce genre de cas.

L'idéal serait évidemment de disposer de tout l'ensemble des filtres...!


Sinon tu peux trouver ces filtres en vente sur le net, ici par exemple.


Alex
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 16/04/2007, 20h21
Avatar de EX-FTB
EX-FTB EX-FTB est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 300D
Objectif(s): T17/50 f2.8, 100 Macro Usm f2.8 , 70/210 Usm f3.5/4.5

Visiter le site web de EX-FTB !
 
Date d'inscription: décembre 2004
Localisation: 13500 Martigues France
Genre: Homme
Messages: 167
Par défaut

Merci pour ces informations pertinentes
Pour la commande j'avais trouvé le même site.
Je vais grouper avec d'autres accessoires pour diminuer la proportion des frais de port par rapport au matériel commandé.
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 16/04/2007, 20h34
Avatar de Tiebin
Tiebin Tiebin est déconnecté
Modérateur
Boitier: 1D Mark III + 5D
Objectif(s): Du 24 au 500 mm en L

Visiter le site web de Tiebin !
 
Date d'inscription: septembre 2004
Localisation: Corserey -Suisse-
Âge: 28
Genre: Homme
Voir les photos postées par Tiebin
Messages: 1 780
Par défaut

Les filtres LEE, sont beaucoup mieux, meilleures qualité, plus grand, mais plus cher.

Il y a même la possibilité de visser un polarisant de 105mm dessus en plus des filtres.

J'ai commandé le kit de base, je vous ferais part des mes premiers essais dès que le l'aurai reçu !
Réponse avec citation
  #11  
Vieux 17/04/2007, 07h20
Avatar de Fred08
Fred08 Fred08 est déconnecté
Membre
Boitier: 40D
Objectif(s): Sigma10-20 EX,Canon 17-55 IS,100-400 L IS,100 macro http://fred08.blogspot.com/

Visiter le site web de Fred08 !
 
Date d'inscription: avril 2004
Localisation: Ardennes 08 (FR) Belge expatrié de 4 km
Âge: 40
Genre: Homme
Voir les photos postées par Fred08
Messages: 11 061
Par défaut

Citation:
Posté par corto83 Voir le message
Salut Alex...

Le "HIC" c'est que sur le caillou que j'utilise, il vignette à mort à 10mm ( j'utilise le Canon 10-22 ) C'est important de le préciser, car visiblement le 10-20 Sigma ne présente pas cet inconvénient.
Voli voilou, à bientot.

Je te rassure de suite, ça vignette énormément aussi avec le sigma 10-20 EX. Gros recadrage nécessaire à 10mm...on voit le porte-filtre ! A partir de 14 ça va mieux. Mais le système P n'est pas du tout adapté aux ultras grand-angles.
Réponse avec citation
  #12  
Vieux 17/04/2007, 14h04
Avatar de Helios
Helios Helios est déconnecté
Modérateur
Boitier: "La photographie est une brève...
Objectif(s): ... complicité entre la prévoyance et le hasard" John Stuart Mill

Visiter le site web de Helios !
 
Date d'inscription: décembre 2005
Localisation: Poitou-Charentes
Âge: 33
Genre: Homme
Voir les photos postées par Helios
Messages: 10 787
Question Filtres ND et piqué ?

Bonjour

Ce genre de filtres cokin série ND a-t'il une influence "visible" sur le piqué ? Par "visible" j'entends sur le rendu écran d'un site web et/ou sur tirage papier format 20x30 ou 30x45 ?
Réponse avec citation
  #13  
Vieux 17/04/2007, 14h13
Avatar de TransFXB
TransFXB TransFXB est déconnecté
Membre
Boitier: EOS 20D et 40D
Objectif(s): EF-S 10-22, EF 50 f/1.8, Tamron 17-50 f/2.8, EF 28-135 IS, EF 75-300IS, Sigma 135-400

Visiter le site web de TransFXB !
 
Date d'inscription: juin 2004
Localisation: Lyon - Rhône -69
Genre: Homme
Voir les photos postées par TransFXB
Messages: 4 479
Par défaut

Citation:
Posté par Helios Voir le message
Bonjour

Ce genre de filtres cokin série ND a-t'il une influence "visible" sur le piqué ? Par "visible" j'entends sur le rendu écran d'un site web et/ou sur tirage papier format 20x30 ou 30x45 ?
Si, bien sûr. Au même titre que tout élément optique rajouté devant un objectif.
Il est donc impératif de les maintenir le plus propre possible.

Ceci dit, pas de soucis pour un affichage Web. Pour un 20x30 ou plus, c'est à voir.
Réponse avec citation
  #14  
Vieux 17/04/2007, 14h20
Avatar de Helios
Helios Helios est déconnecté
Modérateur
Boitier: "La photographie est une brève...
Objectif(s): ... complicité entre la prévoyance et le hasard" John Stuart Mill

Visiter le site web de Helios !
 
Date d'inscription: décembre 2005
Localisation: Poitou-Charentes
Âge: 33
Genre: Homme
Voir les photos postées par Helios
Messages: 10 787
Par défaut

Citation:
Posté par TransFXB Voir le message
Si, bien sûr. Au même titre que tout élément optique rajouté devant un objectif.
Il est donc impératif de les maintenir le plus propre possible.

Ceci dit, pas de soucis pour un affichage Web. Pour un 20x30 ou plus, c'est à voir.

Hello TransFXB

C'est pour cela que j'insistais sur le coté "visible" à l'oeil sur ce genre de format, sachant que sur mire ou à l'écran 100% la perte est évidente

Donc si certains d'entre vous utilisent ce genre de filtres pour des tirages papier > 20x30 je suis preneur de vos expériences et constats
Réponse avec citation
  #15  
Vieux 18/04/2007, 16h25
Avatar de Thibaut
Thibaut Thibaut est déconnecté
Utilisateur
Boitier: Canon EOS 350D
Objectif(s): EF-S 17-55 f/2,8 IS USM + EF 50 F/1,8 II

 
Date d'inscription: août 2006
Localisation: Carrières-sur-Seine (78)
Âge: 31
Genre: Homme
Messages: 154
Par défaut

Question bête:
Je comprends bien comment ça marche si la ligne d'horizon est plane. Qu'en est-il dans le cas de montagnes, bâtiments ou arbres qui se détacheraient de cette ligne ? Ils sont dans la partie sombre du filtre, donc sous-ex ?
Réponse avec citation
  #16  
Vieux 18/04/2007, 16h41
Avatar de tetrapack
tetrapack tetrapack est déconnecté
Utilisateur
Boitier: EOS 30D
Objectif(s): Tok 12-24, Can 24-105, 70-200 2.8IS, 50 1.8, Sig 18-200, 135-400, Zenitar, Peleng

Visiter le site web de tetrapack !
 
Date d'inscription: avril 2004
Localisation: Vienne dans l'Isère
Âge: 40
Genre: Homme
Messages: 533
Par défaut

Citation:
Posté par Fred08 Voir le message
Je te rassure de suite, ça vignette énormément aussi avec le sigma 10-20 EX. Gros recadrage nécessaire à 10mm...on voit le porte-filtre ! A partir de 14 ça va mieux. Mais le système P n'est pas du tout adapté aux ultras grand-angles.
C'est vrai, c'est surtout gênant pour les filtres dégradés, pour les autres il suffit de tourner le porte filtre de 90deg (ce qui coince c'est la largeur) : normalement les filtre sont suffisement coincés pour ne pas tomber ...
Maintenant, il existe un porte-filtre étroit pour monter la série P sur les UGA mais à mon avis on peut aussi découper le porte filtre standard : ça limite à un seul filtre mais bon je n'envisage guère d'en monter plus d'un vu les pertes de qualités (cela dit sur photo.net il y a de superbes résultats avec des cascade polarisant/120/121 mais j'aimerais bien voir l'original ...)
Sinon quelqu'un a testé le polarisant qui se monte sur les filtres P ?

Dernière modification par tetrapack 18/04/2007 à 16h43.
Réponse avec citation
  #17  
Vieux 18/04/2007, 20h35
Guy1961 Guy1961 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 350d, 400d...
Objectif(s): 18-55;50f1.4;17-40LF4...

Visiter le site web de Guy1961 !
 
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: Belgique
Âge: 47
Genre: Homme
Messages: 31
Par défaut

Salut à tous,

A la lecture des commentaires (pas que sur les filtres cokin d'ailleurs) on peut se demander s'il arrive aux participants de parcourir ne fut ce qu'une fois les manuels ou dépliants souvent même disponibles en ligne sur les sites des fabriquants.
En survolant simplement la doc sur le système de filtres cokin, vous pourriez trouver que dans le cas de full frame (24x36) la série A est prévue pour au maximum un 35 mm, la P pour un 28, la Z-Pro pour un 20 et la X-Pro pour un 15 mm. Si en full frame vous prenez un objectif avec un angle de champs plus grand (c'est à dire par exemple un 24 mm pour la série P, ou un 15 mm pour la série Z-pro) cela va soit vigneter à mort, soit même le porte-filtre sera visible. Sauf si le fabriquant s'est donné une petite marge de sécurité dans ses spécifications.
Lorsque l'on applique le coefficient 1.6 appliquable pour le bon vieux 350d, on obtient les limites suivantes : 21.87mm pour la série A, 17.5mm pour la série P, 12.5 pour la série Z-Pro et 9.375 pour la série X-Pro.
Donc un z-Pro sur un 10mm cela doit forcement se voir...
La X-Pro devrait fonctionner sur un 10mm mais a le désavantage de n'avoir des bagues d'adaptation qu'à partir de 62mm, ce qui possera problème si l'on veut aussi l'utiliser sur une optique Canon plus grand public (85F1.8 ou 50F1.4) qui sont en 58mm de diamètre.
La Z-pro elle accepte des bagues d'adaptation à partir de 49 et ce jusque 96 ce qui permettra de la monter sur presque toutes les optiques courantes disposant d'un filetage pour filtre à quelques très rares execptions.
Conclusion comme toujours en Photographie, le choix d'un système ou l'autre est une histoire de compromis, soit on pourra l'utiliser à 10mm mais peut-être pas monter les filtres sur toutes ses optiques (cela dépend de ce que vous avez et prévoyez d'avoir), soit on pourra le monter sur toutes ses optiques mais on sera limité lors de l'emploi avez les super grand angles...
Réponse avec citation
  #18  
Vieux 01/05/2007, 15h29
Avatar de Thibaut
Thibaut Thibaut est déconnecté
Utilisateur
Boitier: Canon EOS 350D
Objectif(s): EF-S 17-55 f/2,8 IS USM + EF 50 F/1,8 II

 
Date d'inscription: août 2006
Localisation: Carrières-sur-Seine (78)
Âge: 31
Genre: Homme
Messages: 154
Par défaut

Autre question bête:
Les porte-filtres ne permettent pas la fixation d'un pare-soleil sur l'objectif. Est-ce que la forme du porte-filtre ou les propriétés des filtres nous en dispensent ?
Thibaut
Réponse avec citation
  #20  
Vieux 02/05/2007, 11h56
jeandoffus jeandoffus est déconnecté
Gentil membre
Boitier: EOS 350 D
Objectif(s): 17-85 ; 100mm et 50mm macro; 70-210mm;28-105mm;18-55mm;

 
Date d'inscription: février 2007
Localisation: La Louvière- Belgique
Âge: 64
Genre: Homme
Voir les photos postées par jeandoffus
Messages: 1 372
Par défaut

Citation:
Posté par Dioseiz Voir le message
[Mode Novice] on

Est-ce que, si on photographie le ciel avec une exposition normale, ensuite le premier plan correctement exposé, et enfin on assemble le tout sous CS2 ne donnerait il pas un meilleur rendu? Ton filtre ne sert-il pas pour des prises vraiment spéciales (si tu as des exemples, je suis preneur ) ??

[Mode novice] off

Tous le monde n'a pas les moyens de se payer un CS2 non? ( plus de 1000€) alors ce système est moins cher
Jeandoffus
Réponse avec citation
Réponse


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Utilisation Filtre Cokin Dégradé gris neutre arthemus Discussions techniques 10 25/10/2007 09h16
Filtre polarisant ou filtre gris? jéjé Discussions techniques 12 18/10/2007 21h06
S'équiper en filtres gris, bague et porte-filtre Cokin. Velk Discussions Objectifs 63 01/08/2007 15h27
filtre cokin pomeli Discussions techniques 8 27/07/2007 11h03
filtres degrades gris photos de paysages g64g Discussions techniques 2 25/08/2005 16h12


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 13h49.


Édité par : vBulletin version 3.6.0
Copyright © 2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 Tous droits réservés.
Version française #9 par l'association vBulletin francophone
Copyright © Eos-numerique 2004-2008