EOS-Numerique


Précédent   EOS-Numerique > Canon Eos & Accessoires > Discussions Firmware
Manuel UD 0.2.3 en français Manuel UD 0.2.3 en français

  
Google
 
Concours
***Concours Octobre *** le thème: Couleurs d'Automne *** "Le règlement ici" ***

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 10/04/2005, 14h04
Avatar de TransFXB
TransFXB TransFXB est déconnecté
Membre
Boitier: EOS 20D et 40D
Objectif(s): EF-S 10-22, EF 50 f/1.8, Tamron 17-50 f/2.8, EF 28-135 IS, EF 75-300IS, Sigma 135-400

Visiter le site web de TransFXB ! 		 
Date d'inscription: juin 2004
Localisation: Lyon - Rhône -69
Genre: Homme
Voir les photos postées par TransFXB
Messages: 4 484
Par défaut Manuel UD 0.2.3 en fran?ais
Voil? maintenant le guide du nouveau firmware UD 0.2.3 en fran?ais :

disponible ici :

http://fbelloir.free.fr/Bin/UnDutchables_023%20fr.rtf

TransFXB
Réponse avec citation

  #2  
Vieux 10/04/2005, 15h03
Avatar de omaley
omaley omaley est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 40D
Objectif(s): 17/35 f2.8-4 | 24/105 L IS f4 | 100-400 L IS f4.5-5.6 | 50 f1.4 | 100 f2.8

Visiter le site web de omaley ! 		 
Date d'inscription: juin 2004
Localisation: Biver (13)
Âge: 36
Genre: Homme
Messages: 588
Par défaut
Merci TransFXB pour cette traduction.
Elle va m'etre bigrement utile

A bient?t
Dernière modification par omaley 10/04/2005 à 21h12.
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 10/04/2005, 15h03
Avatar de gwenadu56
gwenadu56 gwenadu56 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: EOS 30D
Objectif(s): Tamron 28-75 f2,8 , Canon 100-400 l is usm

Visiter le site web de gwenadu56 ! 		 
Date d'inscription: mars 2004
Localisation: Noyal-Pontivy, Morbihan (56), Centre-Bretagne
Âge: 34
Genre: Homme
Messages: 1 413
Par défaut
You are the king !!! , j'en connais un qui va etre content

Merci Trans
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 10/04/2005, 15h10
HIJODEVA HIJODEVA est déconnecté
Utilisateur

  
Date d'inscription: décembre 2004
Messages: 16
Par défaut
merci a tous mon firmware est en fonstion merci trans pour la traduction
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 10/04/2005, 15h14
Avatar de Tiebin
Tiebin Tiebin est déconnecté
Modérateur
Boitier: 1D Mark III + 5D
Objectif(s): Du 24 au 500 mm en L

Visiter le site web de Tiebin ! 		 
Date d'inscription: septembre 2004
Localisation: Corserey -Suisse-
Âge: 29
Genre: Homme
Voir les photos postées par Tiebin
Messages: 1 996
Par défaut
Un grand merci pour cette traduction, c'est du super boulot.
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 10/04/2005, 16h38
Avatar de didier31
didier31 didier31 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 300D
Objectif(s): Canon 70-200 L 4, Canon 100 Macro 2.8, Sigma 18-125, Canon 75-300

Visiter le site web de didier31 ! 		 
Date d'inscription: novembre 2004
Localisation: Fontenilles 31 Haute-Garonne
Âge: 49
Genre: Homme
Messages: 1 024
Par défaut
Tr?s bon travail Trans, c'est Fred08 qui va ?tre content
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 10/04/2005, 17h51
Avatar de Fred08
Fred08 Fred08 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 40D
Objectif(s): Sigma10-20 EX,Canon 17-55 IS,100-400 L IS,100 macro http://fred08.blogspot.com/

Visiter le site web de Fred08 ! 		 
Date d'inscription: avril 2004
Localisation: Ardennes 08 (FR) Belge expatrié de 4 km
Âge: 40
Genre: Homme
Messages: 11 057
Par défaut
Un grand merci Trans . Quand je te vois....je te paie un Orval....de Page Ranking?f?rence un qui a au moins 6 mois !

TransFxb et Tom Boonen...deux grands bonhommes !
Dernière modification par Fred08 10/04/2005 à 17h55.
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 10/04/2005, 20h18
Avatar de djemba
djemba djemba est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 20D
Objectif(s): 19-35, 28-135, 100-400, 50 1.8, 100 2.8

  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Naoned
Âge: 36
Genre: Homme
Messages: 78
Par défaut
Merci bcp pour cette traduction !

Une petite question: AEB (vers la fin en parlant d'exposition) ca veux dire quoi ? (Automatique Expo Balance ?)

D'avance merci
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 10/04/2005, 20h28
Avatar de TransFXB
TransFXB TransFXB est déconnecté
Membre
Boitier: EOS 20D et 40D
Objectif(s): EF-S 10-22, EF 50 f/1.8, Tamron 17-50 f/2.8, EF 28-135 IS, EF 75-300IS, Sigma 135-400

Visiter le site web de TransFXB ! 		 
Date d'inscription: juin 2004
Localisation: Lyon - Rhône -69
Genre: Homme
Voir les photos postées par TransFXB
Messages: 4 484
Par défaut
Je me trompe peut ?tre mais je crois que cela veut dire "Automatic Exposure Bracketing"

TransFXB
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 10/04/2005, 23h27
Avatar de f_trt
f_trt f_trt est déconnecté
Utilisateur
Boitier: EOS 350D & 300D
Objectif(s): APO 300 MM SIGMA

Visiter le site web de f_trt ! 		 
Date d'inscription: juin 2004
Localisation: Sud Ouest
Genre: Homme
Messages: 373
Par défaut
Merci beaucoup pour ton travail, je fais parti de ceux qui n'ont pas encore mis le firmware mais justement cela me permet de voir d'encore plus Page Ranking?t les fonctions et me d?cider.

Encore merci.
Réponse avec citation
  #11  
Vieux 11/04/2005, 14h42
dom77 dom77 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: Canon EOS 5D
Objectif(s): 17-40 F4 , 70 -200 L F2.8 , 300 L F2.8

Visiter le site web de dom77 ! 		 
Date d'inscription: mai 2004
Localisation: Seine et Marne
Âge: 38
Genre: Homme
Messages: 48
Par défaut
Merci TransFXB

Je vais enfin pouvoir me lancer
Réponse avec citation
  #12  
Vieux 11/04/2005, 17h04
ilona ilona est déconnecté
Utilisateur
Boitier: canon 20d

  
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: courbevoie
Âge: 40
Messages: 16
Par défaut merci
Citation:
Posté par TransFXB
Voil? maintenant le guide du nouveau firmware UD 0.2.3 en fran?ais :

disponible ici :

http://fbelloir.free.fr/Bin/UnDutchables_023%20fr.rtf

TransFXB
super boulot merci encore
Réponse avec citation
  #13  
Vieux 13/04/2005, 13h06
Cactus Cactus est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 40D
Objectif(s): Faire de la photo

  
Date d'inscription: septembre 2004
Localisation: Valleyfield (Québec)
Âge: 59
Genre: Homme
Messages: 38
Thumbs up
Merci beaucoup TransFXB,

?a me sera enfin compr?hensible, merci encore
Réponse avec citation
  #14  
Vieux 15/04/2005, 00h59
ygen72 ygen72 est déconnecté
Utilisateur
Boitier: 20D

  
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: lyon
Âge: 36
Messages: 35
Par défaut
merci ? toi pour la trad.
et merci a nos petites f?es pour ces firmwares mutants
Réponse avec citation
  #15  
Vieux 17/05/2005, 22h27
FOAY FOAY est déconnecté
Utilisateur

  
Date d'inscription: août 2004
Messages: 8
Thumbs up Merci
merci beaucoup, un grand MERCI !!!
parceque traduit par google ....
Réponse avec citation
Réponse

« Extraire le raw+jpg avec réglage c.fn8 sur 300d flashé avec UnDutchables 0.2.3 | Correction d'exposition Flash avec le fw Russe »


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage
Mode linéaire Mode linéaire

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui
Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
manuel en francais erick Discussions générales 8 12/03/2007 21h30
Manuel EOS 20D en français Myrly Discussions générales 14 01/07/2006 12h58
Manuel en Français EOS 30D Fabko Discussions générales 3 29/05/2006 16h14
Manuel Eos 30d En Francais POUGNE Discussions techniques 2 17/05/2006 10h44
manuel EOS 10D en français roady Discussions générales 1 18/12/2005 14h07


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 20h15.

Nous contacter - Portail Eos-Numerique - Archives - Haut de page

Édité par : vBulletin version 3.6.0
Copyright © 2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 Tous droits réservés.
Version française #9 par l'association vBulletin francophone
Copyright © Eos-numerique 2004-2008