Traduction notice flash Neewer nw985c

[photoflo30]

salut tout le monde
Ca y est j'ai reçu mon flash cobra par la poste aujourd'hui.
J'ai besoin de votre aide car la notice est écrite en chinois
c"est un neewer nw985c quelqu'un peut me donner quelques explications pour l'utiliser svp ça me serait d'un grand secour car j'ai pas étudié le chinois à l'école
merci à tous pour votre aide précieuse

**********************************************

Modération : Titre modifié. Pensez à être explicite ! Evitez les titres tel que "Aidez moi", "Besoin d'un avis", "Objectif", etc... Administration EOS-Numérique.

**********************************************

[55M2V]

Bonjour, une vidéo hélas pas en français "How to use thé Newer 565" peut t'aider. Les commandes semblent etre à peu près les mêmes que celles des canons
Bon courage

[Phil17]

Bonjour,
J'ai trouvé ça : http://www.neewer.com/uploads/manual...N_FRANCAIS.pdf, est-ce que ça te convient ?

Bon courage, ça ressemble à de la traduction automatique

Sur le site de newer Neewer il y a possibilité de télécharger des manuels, il y en aura au moins en anglais.

[yoannc]

Concernant les menu, sa a l'air d'etre une copie en plus simple du nissin Di 866 ii . le manuel en (bon) francais la:

http://www.nissindigital.com/files/F...al_ver_1.0.pdf

Si cela peut aider.

[photoflo30]

merci a tous je pense pouvoir m'en sortir avec tout ça mais de toute façon je vais faire des essais
c'est pas facile quand on a jamais eu de flash externe

[55M2V]

Quelques liens pour info
Photo au flash: 8 principes fondamentaux – Emmanuel GEORJON
La photographie au flash
Apprendre la photo - Photo au Flash, Réussir ses images
Comment utiliser un flash avec un reflex numérique ? | Nikon Passion