il me semble que c'est plutôt l'inverse
la vibration répercutée par le miroir est surtout gênante lors des poses lentes de coutre durée
pour les poses lentes de longue durée, l'effet est beaucoup moins problématique, car la vibration représente alors un temps proportionnel relativement négligeable par rapport au temps de prise de vue global.
l'effet négatif maximum correspondant au temps de prise de vue dont la longueur et comparable au temps de vibration du miroir.
pour résumer:
vitesse très rapide effet négligeable
vitesse lente de courte durée perturbation maximum
vitesse lente de longue durée (style plusieurs minutes, voire dizaines de minutes comme en astronomie par
ex.) effet peu sensible.