une illustration montrant l'origine de ce petit bruit audible en secouant son boîtier (il s'agit ici de la tête du flash intégré de l'EOS 300D, mais le principe du mécanisme est repris dans ses successeurs EOS 350D et EOS 400D.
bruit tout à fait normal, dû au leger jeu mécanique entre les biellettes de retenue de la tête du flash intégré en position haute)