OK ! Merci pour cette réponse. C'est dommage que DPP (même la nouvelle version) soit si peu performant de ce côté là. La suite de logiciels gratuits fournie par Canon me semblait suffisante pour mon usage personnel... ça m'embête d'investir dans Lightroom juste pour pouvoir faire les niveaux en RAW... je vais réfléchir à tout ça...
Merci
