Abréviations des objectifs

L'offre se complexifiant de plus en plus, il est parfois difficile de saisir le sens des abréviations qui décrivent les caractéristiques techniques de nos objectifs. Aussi, un petit tour d'horizon me semblait necessaire.

Descriptif de la monture

Canon EF : Monture historique des EOS depuis 1987. Les objectifs EF se montent sur tous les EOS, argentiques et numériques.

Canon EF-S : Les objectifs EF-S sont apparus avec l'EOS 300D en 2003 et possèdent un détrompeur qui les empêche d'être monté sur un boitier non APS-C de la marque. Exception : les D30, D60, et 10D (boitiers antérieurs au 300D) bien qu'APS-C ne peuvent recevoir que des objectifs EF.

Sigma DG / Tamron Di : Le cercle image étant compatible 24x36, on peut les monter indifféremment sur APS-C et 24-36.

Sigma DC / Tamron DiII : Cercle image APS-C, c'est l'équivalent du Canon EF-S, à ceci près, qu'on peut les monter physiquement sur un boitier 24x36, mais aux risques et périls de l'utilisateur (risque pour le miroir notamment, et a minima, une couverture insuffisante qui donne une image ronde).

Concernant Tokina, je n'ai malheureusement pas trouvé de logique à leurs appellations. Et rien n'est noté explicitement sur leur site.

Descriptif de la gamme

Canon L / Sigma EX / Tamron SP : Pour chaque marque, cela décrit la gamme dite "professionnelle". L'absence de mention signifie que l'objectif est considéré comme "amateur".

Descriptif de l'autofocus et du dispositif de stabilisation :

Canon IS / Sigma OS / Tamron VC : Respectivement Image Stabilizer / Optical Stabilizer / Vibration Compensation. Objectif stabilisé
Canon USM / Sigma HSM / Tamron USD : Respectivement Ultra Sonic Motor / Hyper Sonic Motor / Ultrasonic Silent Drive. Motorisation ultrasonique (plus fiable, plus rapide et silencieuse). L'absence de cette mention signifie que l'autofocus est assuré par un micromoteur de conception plus ancienne.

Appellations "exotiques"

On lit parfois d'autres appellations plus "marketing" qu'autre chose (notamment chez Tamron, qui aime beaucoup les noms à rallonge !!). Leur absence dans une marque ne veut pas forcément dire que ces caractéristiques ne sont pas présentes !!

DO : Diffractive Optic. A ce jour, uniquement chez Canon, cette technologie permet de réduire considérablement l'encombrement de l'objectif, notamment la longueur. Son absence signifie que l'objectif ne bénéficie pas de cette technique de fabrication.
IF : Internal Focus. Le fut ne s'allonge pas lors de la mise au point.
LD : Low Dispersion. L'opticien met ainsi en avant l'utilisation d'un verre spécial dans la formule optique.
APO : Apochromatique. Souvent en opposition à une version non-apochromatique, la version APO est la meilleure des deux.

Pour les plus novices d'entre nous, le décodage d'un des objectifs de la gamme Canon.

Par exemple, pour un 100-400 F/4.5-5.6 - L IS USM

C'est un zoom (il s'allonge) car il y a deux nombres :
100 : focale minimale
400 : focale maximale

F/4.5-5.6 : valeurs d'ouvertures (variables puisque 2 nombres)

F/4,5 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 100mm
F/5,6 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 400mm

L IS USM : codage propre à CANON :

L : Objectif de catégorie professionnelle
IS : équipé d'un stabilisateur intégré (Image Stabilizer)
USM : motorisation annulaire avec retouche du point (Ultra Sonic Motor)


Pour les plus novices d'entre nous, le décodage d'un des objectifs de la gamme Canon.

*****************
Par exemple, pour un 100-400 F/4.5-5.6 - L IS USM

C'est un zoom (il s'allonge) car il y a deux nombres :
100 : focale minimale
400 : focale maximale

F/4.5-5.6 : valeurs d'ouvertures (variables puisque 2 nombres)

F/4,5 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 100mm
F/5,6 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 400mm

L IS USM : codage propre à CANON :

L : Objectif de catégorie professionnelle
IS : équipé d'un stabilisateur intégré (Image Stabilizer)
USM : motorisation annulaire avec retouche du point (Ultra Sonic Motor)

En espérant vous avoir aidé dans cette "jungle" des appellations.

Bricecom